Tłumaczenia dla hasła „genialna“ w słoweńsko » angielski słowniku

prešinila ga je genialna mísel

a brilliant idea occured to him

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

In glasba je le tišina... gluha, genialna tišina.

sl.wikipedia.org

Načrt je uspel in je bil v javnosti sprejet napol jezno, napol pa kot “genialna potegavščina”.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je obnemogel ležal, je mislil, da mu bo njegova mati, ki je bila sicer genialna ženska z močno razvito intuicijo, zagotovo dala kak znak.

sl.wikipedia.org

Druga je huda, vodi preko smrti, in to je genialna pot.

sl.wikipedia.org