Tłumaczenia dla hasła „hedonístični“ w słoweńsko » angielski słowniku

hedonistični eskapízem

hedonistic escapism

hedonístični nazor/užitek

hedonist view/pleasure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spozna žensko, toda upe na družinsko življenje mu onemogočajo hedonistični prijatelji, kar ga pripelje do nasilja.

sl.wikipedia.org

Tako je blaznost gradnje dobivala zagon, dokler ni vse bolj fantastična baročna arhitektura, ki so jo zahtevali ti hedonistični pokrovitelji, sredi 18. stoletja dosegla vrhunec.

sl.wikipedia.org

Izraz ukijo ("plavajoči svet") je opisal ta hedonistični življenjski slog.

sl.wikipedia.org

Rimljani so bili brez sramu hedonistični; egiptovska olja za svete namene so uporabljali kot erotično olje.

sl.wikipedia.org