Tłumaczenia dla hasła „hrupnih“ w angielsko » słoweński słowniku

I don't like loud places like bars and clubs

ne maram hrupnih prostorov, kot so bari in klubi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Slušna zanka namreč preprečuje motnje, kot so odmev, šumenje, hreščanje in druge motnje, ki se lahko pojavijo uporabnikom slušnega aparata ob poslušanju predvajanih zvokov ali zvokov v hrupnih prostorih.

sl.wikipedia.org

Glušnike bi morali uporabljati v vseh hrupnih okoljih, predvsem tam kjer se uporabljajo težka orodja, glasni delovni stroji, strelno orožje, itd.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta je lahko koristna za uporabnike, ki so v hrupnih okoljih, vendar še vedno potrebujejo dostop do zvokov nižje ravni.

sl.wikipedia.org

Rimski meščani so tega dne v hrupnih sprevodih hodili po mestu, peli in plesali.

sl.wikipedia.org