Tłumaczenia dla hasła „iluzionizem“ w słoweńsko » angielski słowniku

iluzioníz|em <-masamo sg > RZ. r.m.

1. iluzionizem (sanjaštvo):

iluzionizem

idealism no l.mn.

iluzionízem mladih

delusions of youth

2. iluzionizem filoz:

iluzionizem

illusionism no l.mn.

3. iluzionizem SZT.:

iluzionizem

illusionism no l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem iluzionizem

iluzionízem mladih

delusions of youth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V baroku se je pojavil iluzionizem, ki je z ustrezno poslikavo stropa, le-tega podaljšal oziroma odprl v nebo.

sl.wikipedia.org

Umetnost pozne antike je slavno zavrnila iluzionizem za ekspresivno silo, spremembo, ki se je že dobro začela, ko je krščanstvo začelo vplivati na umetnost elite.

sl.wikipedia.org

Kiparski iluzionizem vključuje dela, pogosto naslikana, ki se zdijo resnična od daleč.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta trompe l'oeil iluzionizma, ki posebej velja za stropne poslikave, je znana kot di sotto in sù, ki v italijanščini pomeni »od spodaj navzgor«.

sl.wikipedia.org

S kombinacijo ustrezne arhitekture in poslikanih kipov je bil včasih ta iluzionizem tako uspešen, da je pri gledalcu izzval optično iluzijo, kot da meša resnično in naslikano.

sl.wikipedia.org

Veronesejeva dekoracija je obsegala kompleksno perspektivo in iluzionizem, kar se je kazalo v svetleči in navdihujoči vizualni poeziji.

sl.wikipedia.org

Kipe je potrebno gledati iz različnih strani, slikarji so uporabljali dramatične prizore, iluzionizem.

sl.wikipedia.org

S slikovnim iluzionizmom je moral kmalu narediti nekakšen kompromis da je lahko raziskoval odnose med snovnostjo slike in njeno sposobnostjo, da z različnimi sredstvi podaja iluzije sveta.

sl.wikipedia.org

Kasnejša dela so postopoma opustila iluzionizem zaradi večjega poudarka na umetnosti slike kot ustvarjene podobe, ločene od resničnosti.

sl.wikipedia.org

Realizem v tem smislu imenujemo tudi naturalizem, mimesis (v literarni kritiki in filozofiji,) ali iluzionizem.

sl.wikipedia.org