Tłumaczenia dla hasła „já“ w słoweńsko » angielski słowniku

já PARTIKULA pot.

1. ja (da):

ja

yeah

ja

yep

ja

yes

2. ja (poudarjalni):

se pa já ne prepirata?

you're not arguing, are you?

3. ja (navezovalni):

ja

oh, yes

ja

oh, yeah

a já, še to bi povedala

oh, yes, one more thing

Przykładowe zdania ze słowem já

(začudenje) pa ja ne!

you don't say!

on je pa ja strokovnjak!

but surely he's an expert!

se pa já ne prepirata?

you're not arguing, are you?

a já, še to bi povedala

oh, yes, one more thing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njena velikost ja takšna, da pri tej gostoti zaradi lastnih privlačnih sil ne more pridobiti okrogle oblike.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bil 1914 ujet, nakar ja 1917 uspešno pobegnil.

sl.wikipedia.org

Glede na predmetno področje in raziskovalne postopke ter praktične pristope k obravnavanemu predmetu se psihologi(ja) deli(jo) v več psiholoških področij in pristopov.

sl.wikipedia.org

Hill ja zapeljal na postanek v bokse in se vrnil na deveto mesto z veliko prometa pred seboj.

sl.wikipedia.org

Razmerje med daljšo in krajšo diagonalo vsake stranske ploskve ja natančno enako zlatemu rezu.

sl.wikipedia.org