Tłumaczenia dla hasła „jedek“ w słoweńsko » angielski słowniku

jéd|ek <-ka, -ko> PRZYM.

1. jedek (tak, ki razjeda):

jedek

caustic

jedek

corrosive

jédek strup

corrosive poison

2. jedek (oster):

jedek

sharp

jédek mraz

sharp cold

jédka pripomba

caustic remark

Przykładowe zdania ze słowem jedek

jédek strup

corrosive poison

jédek mraz

sharp cold

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Delo je zelo pristransko, jedko in celo opolzko ter brez omemb drugih virov, zato ga zgodovinarji nimajo za objektivno.

sl.wikipedia.org

Rastilne so majhna, slabo razvejana drevesa z mehkim lesom; v vseh delih je mleček, ki je včasih jedek.

sl.wikipedia.org

Je težji od zraka, zelo strupen, jedek, vnetljiv in eksploziven.

sl.wikipedia.org

Ravnanje Črpati s črpalkami, primernimi za črpanje kislin oz. jedkih snovi.

sl.wikipedia.org

Združitev /j/ s samoglasnikom izražajo posebne črke я, є, ї, ю (яблуко 'jabolko', юний 'mlad', п'єса 'igra, drama', їдкий 'jedek').

sl.wikipedia.org

Takoj ob poškodbi sleči z jedko snovjo zamazana ali omočena oblačila.

sl.wikipedia.org

Enako kot jedke kisline in alkalije tudi raztopine natrijevega hidroksida razgrajujejo proteine in lipide v živih tkivih.

sl.wikipedia.org

Med žvečenjem nastaja v ustih občutek prijetne otrplosti, okus je prijetno jedek.

sl.wikipedia.org

Ločimo anorganske kisline, baze, jedke pline in še različne organske snovi.

sl.wikipedia.org

Soba se je napolnila z jedkim dimom in vonjem po krvi ter prahom ometa.

sl.wikipedia.org