Tłumaczenia dla hasła „klasje“ w słoweńsko » angielski słowniku

klásj|e <-asamo sg > RZ. r.n.

klasje

ears l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker se prezrelo zrnje rado osipa iz klasa, prezrelo klasje pa se tudi rado je pomembno pravočasna izbira časa žetve.

sl.wikipedia.org

V levi roki je držala klasje žita, v desni pa nekakšno sadje podobno jabolku.

sl.wikipedia.org

Za razliko od današnjega v njem ni bilo rumenih zvezd, pač pa je grb obkrožalo žitno klasje, prepleteno z rdečim trakom in lipovim listjem.

sl.wikipedia.org

Kakor hitro pa je začelo žito iti v klasje, je hudi duh posejal vmes ljuljko.

sl.wikipedia.org

Klasje dozori julija ali avgusta, iz njega pa se izluščijo zrna, ki so v svetovnem merilu eden največijih prehrambenih virov.

sl.wikipedia.org

Vrh klasja je bila v sredini rdeča zvezda.

sl.wikipedia.org

Običajni ornamenti so cvetovi, žitna klasja in verižica, včasih tudi napisi.

sl.wikipedia.org

Na začetku je razpoloženje sentimentalno, saj lirski subjekt primerja zdajšnje uničeno klasje z včerajšnjim.

sl.wikipedia.org

Sprva so bili to preprosti venčki iz slame s klasjem, okrašeni s poljskim cvetjem.

sl.wikipedia.org

To potrjujejo požeta klasja pšenice na desni, grozdje in listi dreves, ki rjavijo.

sl.wikipedia.org