Tłumaczenia dla hasła „koagulacija“ w słoweńsko » angielski słowniku

koagulácij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

koagulacija

coagulation no l.mn.

koagulácija krvi MED.

blood coagulation

Przykładowe zdania ze słowem koagulacija

koagulácija krvi MED.

blood coagulation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Faktorji koagulacije so beljakovine, ki se tvorijo v jetrih in žilnem endotelu.

sl.wikipedia.org

Strjevanje (koagulacija) krvi je pomemben odziv organizma po poškodbi, saj prepreči izkrvavitev.

sl.wikipedia.org

Obarjanje ali koagulacija je postopek, s katerim v vodi topno snov spremenimo v vodi netopno snov.

sl.wikipedia.org

Pri diseminirani intravaskularni koagulaciji je njihova plazemska koncentracija močno povišana.

sl.wikipedia.org

Pri relativno velikem številu bolnikov lahko pride do zapletov zaradi spremljajočih kroničnih bolezni, kot npr. akutna odpoved ledvic in jeter, znižan krvni tlak, septični šok in diseminirana intravaskularna koagulacija.

sl.wikipedia.org

Aluminijev sulfat reagira z majhnimi količinami mila na celuloznih vlaknih in daje želatinozne aluminijeve karboksilate, ki olajšajo koagulacijo celuloznih vlaken in dajejo papirju trdo površino.

sl.wikipedia.org

Običajno se oba prištevata k sirom, čeprav se ne pridobivata s koagulacijo mleka, temveč s koagulacijo sirotke.

sl.wikipedia.org

Fluoridi motijo transport elektronov in presnovo kalcija, ki je bistven za ohranjanje potencialov srčne membrane in urejanje koagulacije krvi.

sl.wikipedia.org

V drugi fazi se pojavijo motnje v strjevanju krvi, še posebej diseminirana intravaskularna koagulacija; posledica tega so krvavitve v prebavni trakt.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta hemofilije je najpogostejša prirojena motnja koagulacije.

sl.wikipedia.org