Tłumaczenia dla hasła „korenin“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

rootless

brez korenin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Koreninski gomolj nastane z odebeljevanjem stranskih ali adventivnih korenin.

sl.wikipedia.org

Leta 1933 mu je, zaradi judovskih korenin, nacionalsocialistični režim prepovedal predavati na univerzi.

sl.wikipedia.org

Danes se pripravki iz korenin rumenega svišča uporabljajo predvsem pri pomanjkanju apetita in pri slabi prebavi z občutkom polnosti in napenjanjem.

sl.wikipedia.org

Samorodna vinska trta ali samorodnica je vinska trta, ki ni cepljena tako rekoč raste iz svojih korenin.

sl.wikipedia.org

Močna in zdrava rastlina se izkoplje iz zemlje, spere se prst s korenin in izberejo se mlade, raščave, čim bolj mesnate korenine.

sl.wikipedia.org

Sani so dobili vodo iz rastlinskih korenin, puščavske melone so na puščavskih tleh ali pod njimi.

sl.wikipedia.org

Trava izloča ogljik v njeno večjo biomaso korenin.

sl.wikipedia.org

Najboljši način, da se znebite gabeza je, da pazljivo izkopljete in odstranite čim več korenin.

sl.wikipedia.org

Steljka ali talus je telo nekaterih evkariontskih večceličarjev, ki še nima razvitih organov – korenin, stebla, listov.

sl.wikipedia.org

Odebeljeni deli korenin – gomolji, so po videzu bradavičasti ali rogljasto razčlenjeni z osrednjim delom, ki je hruškaste ali vretenaste oblike.

sl.wikipedia.org