Tłumaczenia dla hasła „mešanim“ w angielsko » słoweński słowniku

general store

trgovina r.ż. z mešanim blagom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mladostni osebki se pozimi zelo redko pridružijo mešanim siničjim jatam.

sl.wikipedia.org

Prezimi na gnezditvenem območju, pogosto v paru, ki neredko ostane skupaj vse življenje, ali pa se pridruži mešanim klateškim jatam drugih sinic.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh se bolj ali manj mokrotna ravnica skoraj neopazno dvigne v položna pobočja, večinoma poraščena z mešanim gozdom.

sl.wikipedia.org

Obdajajo ga griči porasli z mešanim gozdom in vinogradi.

sl.wikipedia.org

Impasto daje teksturo sliki, kar pomeni, da lahko nasprotuje bolj ravnim, gladkim ali mešanim slogom slikanja.

sl.wikipedia.org

Po navadi ga dodajajo mešanim vinom, kjer zaradi svoje lahkosti pripomore k pitnosti.

sl.wikipedia.org

Po sestavi je bil kvartet s klavirsko harmoniko in pevcem oziroma večglasnim pevskim sestavom ali kvintet s klavirsko harmoniko in večglasnim moškim sestavom oziroma mešanim duetom in tercetom.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi države z mešanim modelom socialne varnosti.

sl.wikipedia.org