Tłumaczenia dla hasła „moškimi“ w angielsko » słoweński słowniku

play

letati za ženskami/moškimi

Tłumaczenia dla hasła „moškimi“ w słoweńsko » angielski słowniku

rada koketíra z moškimi

she likes to flirt with men

ljubímkati z mlajšimi moškimi

to have affairs with younger men

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med reformami se je znašla tudi zloglasna prepoved nošenja dolgega ogrinjala in klobuka s širokimi krajci (špansko chambergo), ki sta bila do tedaj zelo razširjeni oblačili med madridskimi moškimi.

sl.wikipedia.org

Obratno se lezbijke naziva z moškimi imeni ali vzdevki.

sl.wikipedia.org

To lahko pojasnimo s konceptualizacijo gnusa med moškimi in ženskami.

sl.wikipedia.org

Njihova dejanja potrošništva odražajo način zavzemanja ženske spolne vloge in so vezana na sedanjost (v primerjavi z moškimi, ki so bolj usmerjeni na prihodnost).

sl.wikipedia.org

Močno se je zavzemala za pravice žensk, saj je tudi sama občutila razlikovanje med popolnoma enako izobraženimi in usposobljenimi moškimi in ženskami.

sl.wikipedia.org

Mezzosopran je med ženskimi glasovi analogen baritonu med moškimi, delimo pa ga lahko (podobno kot tudi druge pevske glasove) na lirični in dramski mezzosopran.

sl.wikipedia.org

Za izhod iz zaspanosti vsakdana išče romantične zveze z mlajšimi moškimi v težavah, ki jih ponudi zatočišče in pomoč pri reševanju njihovih težav.

sl.wikipedia.org

Spuščati jih je bilo treba ročno, v najboljšem primeru ekipa z osmimi in desetimi moškimi.

sl.wikipedia.org

Pojavljajo se tudi froteristični odnosi med ženskami in moškimi, ženskami in ženskami ter moškimi in moškimi.

sl.wikipedia.org

Razlag za ta dva fenomen je veliko, nekatere se opirajo na fenomen seksizma in spolne diskriminacije; druge pa na razlike v interesih med moškimi in ženskami.

sl.wikipedia.org