Tłumaczenia dla hasła „nagrada“ w słoweńsko » angielski słowniku

nagrád|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

nagrada

award

nagrada

prize

nagrada

reward

dobiti nagrádo za življenjsko delo

to receive a lifetime achievement award

za nagrádo je dobil kolo

he got a bicycle as a reward

Nobelova nagráda

Nobel Prize

Przykładowe zdania ze słowem nagrada

Nobelova nagráda

Nobel Prize

prestížna nagrada

prestigious award

tolažílna nagrada

consolation prize

mikávna nagrada

tempting award

nagrada mu láska

he's flattered by the reward

oblikoválska šola/nagrada

design school/award

debitántska plošča/nagrada/sezona

debut record/award/season

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skupaj že več kot 80 nominacij in več kot 40 nagrad.

sl.wikipedia.org

Veliko tedanjih klubov je imelo velik poudarek na igrah in prestižu, imenovanje ali nagrada kluba pa velika čast za moškega kateregakoli sloja.

sl.wikipedia.org

Mars je v svoji razlagi utrujen po borbi in Venera se mu zdi v sanjah kot njegova nagrada.

sl.wikipedia.org

V letu 2015 so osvojile več nagrad za najboljšo začetniško skupino leta, čeprav prihajajo iz majhne agencije.

sl.wikipedia.org

V njen spomin je poimenovana tudi nagrada, ki jo avstrijska vlada vsako leto podeljuje zgodovinarkam.

sl.wikipedia.org

Velenjica-čaša nesmrtnosti je vseslovenska književna nagrada za vrhunski desetletni slovenski pesniški opus v 21. stoletju.

sl.wikipedia.org

Za navade in vzorce, povezane z zasvojenostjo, je značilna takojšnja zadovoljitev (kratkotrajna nagrada), skupaj s zapoznelimi škodljivimi učinki (dolgoročni stroški).

sl.wikipedia.org

V ameriškem slengu pa oscar pomeni denar; pištola; nagrada, medalja.

sl.wikipedia.org

To je nagrada za izjemne znanstvene dosežke na področju družbenega in kulturnega zgodovinopisja.

sl.wikipedia.org

Nagrada vrednoti in podpira delo jezikoslovcev-slovenistov in pomembno izpostavlja dosežke na tem pomembnem strokovnem področju.

sl.wikipedia.org