Tłumaczenia dla hasła „nakupen“ w słoweńsko » angielski słowniku

nakúp|en <-na, -no> PRZYM. FIN.

nakúpna cena

retail price

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Wingleti malce povečajo maso letala in povišajo nakupno ceno.

sl.wikipedia.org

Ti stroški so lahko sestavni del pri kalkulaciji cen in se lahko vidijo v nakupni ceni.

sl.wikipedia.org

Nakupno vedenje otrok se začne okoli drugega meseca starosti in obsega prve zaznavne stike s trgovinami in izdelki, ki jih dobijo preko različnih barv, oblik, zvokov, vonjev in tekstur.

sl.wikipedia.org

Sodobni nakupni procesi tako kupcem omogočajo vedno večjo samostojnost in nadzor, svetovanje in pomoč prodajalcev pa takrat, ko to kupec sam želi.

sl.wikipedia.org

Ta cilj je mogoče doseči z najrazličnejšimi oblikami delovanja oglaševanja, ki morajo predvsem resnično in pošteno obveščati porabnike o kakovosti proizvodov, njihovi uporabnosti in nakupnih možnostih.

sl.wikipedia.org

Nakupna cena naj bi bila okrog 1 milijon ameriških dolarjev.

sl.wikipedia.org

Podjetje lahko na primer z analizo nakupnega vedenja kupcev ugotovi, da ti v zadnjem času ne kupujejo veliko izdelkov.

sl.wikipedia.org

Danes trg doživlja podobno usodo, kot večina starih mestnih jeder: trgovski lokali se selijo v predmestne nakupne centre.

sl.wikipedia.org

Ker je bila mina enaka 100 drahem, drahma pa je bila protivrednost dnevne plače kvalificiranega delavca, bi to pomenilo, da je bila nakupna cena enaka 8 let plače delavca.

sl.wikipedia.org

Nakupna cena motornega bencina na svetovnem trgu se je v primerjavi s predhodnim letom povečala za 28 odstotkov; za dizel, za 35 odstotkov.

sl.wikipedia.org