Tłumaczenia dla hasła „naredim“ w angielsko » słoweński słowniku

every time I do this, it hurts

kadarkoli naredim to, me zaboli

I don't know what to do

ne vem, kaj naj naredim

I'll see what I can do

bom videl, kaj lahko naredim

he's asked me not to do it

prosil me je, naj tega ne naredim

I can't decide what to do next

ne morem se odločiti, kaj naj naredim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zato sem se odločil, da mu injiciram miligram sulfata strihnina in da mu naredim velik kozarec vode ki sem ga prepojil z žganjem.

sl.wikipedia.org

Zato sem se odločil, da pri zasnovi jeseniškega grba naredim tako, da bo predlagana rešitev »utopljena« v strukturo ostalih grbov slovenskih mest, bila naj bi del tradicionalne heraldične sporočilnosti.

sl.wikipedia.org