Tłumaczenia dla hasła „neobnovljiv“ w słoweńsko » angielski słowniku

nèobnovljív <-a, -o> PRZYM.

neobnovljiv

non-renewable

nèobnovljívi viri energije

non-renewable energy sources

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nadzor rasti, na primer, minimizira porabo neobnovljivih naravnih virov.

sl.wikipedia.org

Med neobnovljive vire pa sodijo fosilna goriva in jedrsko gorivo.

sl.wikipedia.org

Ta trditev je sicer resnična, vendar se ne sme pozabiti tudi drugih posrednih dejavnikov, ki pa v nekaterih pogledih celo bolj vplivajo na okolje kot neobnovljivi viri energije.

sl.wikipedia.org

Zaloge so v veliki večini neobnovljive, saj je časovni obseg nastanka bistveno daljši od časovnega razpona porabe (rudarjenja, črpanja) zalog.

sl.wikipedia.org

Vire energije, ki jih lahko uporabljamo lahko razdelimo še na trajne in neobnovljive vire.

sl.wikipedia.org

Rudnik je infrastruktura za pridobivanje (izkopavanje) materialov na območju nahajališča energetskih ali mineralnih surovin, ki so hkrati neobnovljivi viri.

sl.wikipedia.org

Običajni recept se uradno imenuje neobnovljivi zdravniški recept in nanj predpisano zdravilo se sme izdati le enkrat.

sl.wikipedia.org

Za primer dajmo fosilna goriva, ki so neobnovljivi vir energije.

sl.wikipedia.org

Svetovna poraba energije vključuje energijo iz vseh virov kot npr. neobnovljivih: nafta, zemeljski plin, premog, uran in obnovljivih virov kot so veter, sonce, biomasa in voda.

sl.wikipedia.org

Povprečna svetovna poraba neobnovljivih virov energije se je namreč v zadnjih petdesetih letih drastično povečala.

sl.wikipedia.org