Tłumaczenia dla hasła „neodvisnost“ w słoweńsko » angielski słowniku

nèodvísnost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

neodvisnost

independence no l.mn.

ozemeljska/politična nèodvísnost

territorial/political independence

Przykładowe zdania ze słowem neodvisnost

ozemeljska/politična nèodvísnost

territorial/political independence

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V prvem obdobju neodvisnosti, ki se je začelo leta 1922, so ga prvi latvijski predsedniki pogosto uporabljali.

sl.wikipedia.org

Pekre so znane tudi po tem, da se je tam začela t. i. desetdnevna vojna za slovensko neodvisnost med 27. junijem 1991 in 7. julijem 1991.

sl.wikipedia.org

Obojestranska neodvisnost slučajnih spremenljivk se lahko zamenja z neodvistnostjo po parih v obeh različicah zakona.

sl.wikipedia.org

Njegova smrt je prišla le nekaj dni pred volitvami leta 1973, ki je predlagala neodvisnost v podporo dotedanji socialnodemokratski vladi.

sl.wikipedia.org

Krimska "neodvisnost" je bila marionetni režim, Carigrad pa v krimskih uporih ni igral kake posebne vloge.

sl.wikipedia.org

Rezultat je bil 48,7% (5.660 glasov) v prid neodvisnosti in 47,2% (5,499 glasov) proti neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

To mu zagotavlja predvsem neodvisnost od izvršne oblasti, po principu delitve oblasti, ki jo predvideva ustava.

sl.wikipedia.org

Ta morfološka neodvisnost je v mnogih primerih tudi geološko upravičena, ker se preperevanje ustreznih kamnin razlikuje od okoliških.

sl.wikipedia.org

Znan je po vodstvu upora med vojnami za škotsko neodvisnost.

sl.wikipedia.org

Temeljni namen obrambe je odvračanje napada na državo ter obramba neodvisnosti, nedotakljivosti in celovitosti države.

sl.wikipedia.org