Tłumaczenia dla hasła „obširna“ w angielsko » słoweński słowniku

a wide-ranging investigation

obširna [or obsežna] preiskava

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med njegovim vladanjem so se izvedla tudi obširna ikonografska dela v cerkvi, jedilnici in pokopališki cerkvi.

sl.wikipedia.org

Obširna knjiga statutov iz leta 1486 ni samo razširila oblasti palatina in županov, temveč je prinesla tudi proceduralne zakone.

sl.wikipedia.org

Spolna tipizacija je lahko močnejša ali šibkejša, bolj ali manj obširna in bolj ali manj neenaka, v nekaterih primerih pa lahko tudi nepomembna.

sl.wikipedia.org

Kasnejša obširna študija 74.838 uporabnikov nesteroidnih protivnetnih zdravil ali koksibov ni razkrila nobenega dodatnega srčno-žilnega tveganja zaradi uporabe diklofenaka.

sl.wikipedia.org

Prav tako bogata in obširna je njegova teoretska, dramatska in publicistično strokovna dejavnost.

sl.wikipedia.org

Na začetku so imeli tudi obširna pooblastila v sodstvu.

sl.wikipedia.org

Dodatno zaščito pred izkrcanjem na okoliških obalah so zagotavljala tudi obširna minska polja.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega se je mlajša generacija izselila, kar je pomenilo, da so obširna poljedelska področja ostala v rokah maloštevilnih starejših obdelovalcev.

sl.wikipedia.org

Ohranjena je obširna korespondenca z raznimi delavci v založništvu, ki vsebuje številne podatke o cenah, tiskarskih tehnikah ipd., kar predstavlja pomemben vpogled v to obdobje zgodovine britanskega založništva in tiskarstva.

sl.wikipedia.org