Tłumaczenia dla hasła „obledeti“ w słoweńsko » angielski słowniku

obled|éti <obledím; obledèl> CZ. f. dk. cz. nieprzech.

1. obledeti (izgubiti barvo):

obledeti

to fade

majica je med pranjem obledela

the shirt faded in the wash

2. obledeti przen.:

obledeti

to fade (away)

obledeti

to wither (away)

spomin je obledel

the memory had faded away

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ideologija tako imenovanega reformističnega liberalizma iz 19. stoletja, ki je obudila upanje na uveljavitev pravic posameznika in sorazmerni razvoj, je obledela v šestdesetih letih.

sl.wikipedia.org

Uspel je ponovno obnoviti sijaj cesarstva, ki se je zdel v času njegovega očeta že popolnoma obledel.

sl.wikipedia.org