Tłumaczenia dla hasła „operatívni“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

operatívni kader

executive team

operatívni kader

the executives

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pomembna sta tudi fizioterapija in rehabilitacija, pri bolnikih s težkimi deformacijami, ki so posledica trajne okvare sklepa, pride v poštev tudi operativni poseg.

sl.wikipedia.org

Posledica teh idej je nastanek povsem novega tipa bombe, ki je postala prva »pametna bomba« v operativni uporabi.

sl.wikipedia.org

V tem primeru, bo edini možen način za dokončno odpravo bolečin, operativni poseg.

sl.wikipedia.org

Prvo podmornico so splavili marca 2002, v operativni uporabi pa je od oktobra 2005.

sl.wikipedia.org

Operativni program zmanjševanja emisij toplogrednih plinov do leta 2012.

sl.wikipedia.org

Obstajata dva načina zdravljenja križne vezi; operativni poseg in konservativno zdravljenje.

sl.wikipedia.org

F-102 je bil prvi ameriški operativni nadzvočni prestreznik in prvi ameriški lovec z delta krilom.

sl.wikipedia.org

Uporaba dveh šifrantov v tem zaporedju je občutljiva zaradi razlike v operativni hitrosti med asimetričnim ključem in simetričnim ključem (razlika je pogostokrat 1000x večja).

sl.wikipedia.org

Od spomladi do avgusta 1942 je bil komandant bataljona in operativni oficir v 2. grupi odredov.

sl.wikipedia.org

Med vietnamsko vojno je bil poveljnik strelskega voda v 173. zračnoprevozni brigadi in bataljonski operativni častnik ter poveljnik strelske čete 1. bataljona 22. pehotnega polka.

sl.wikipedia.org