Tłumaczenia dla hasła „organizirana“ w słoweńsko » angielski słowniku

federatívno organizirana država

federally organized state

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pacient je delno odvisen od samooskrbe, od pomoči svojcev in od oskrbe patronažne službe, ki je organizirana v sklopu zdravstvenega doma.

sl.wikipedia.org

Vodenje, varstvo in zaposlitev pod posebnimi pogoji je organizirana oblika varstva, katero izpolnjujejo z ustavo in zakoni določene temeljne človekove pravice odraslih invalidnih oseb.

sl.wikipedia.org

Kot organizirana navijaška skupina so se oblikovali 5.3.1995.

sl.wikipedia.org

Oštro deluje kot nepridobitna medijska organizacija, ki je organizirana kot zavod, in se financira prek sredstev, pridobljenih na javnih razpisih, ter iz dejavnosti, prispevkov in donacij.

sl.wikipedia.org

Pred bitko je bila za poljskega kralja in njegovo plemstvo organizirana maša.

sl.wikipedia.org

Patronažna služba je organizirana oblika delovanja patronažne medicinske sestre in je sestavni del primarnega zdravstvenega varstva.

sl.wikipedia.org

Stavka je stanje, ko se organizirana skupina ljudi odloči upreti določenim razmeram in direktivam, največkrat na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Pravna pravila so hierarhično organizirana: nižje pravilo mora biti vsebinsko in postopkovno usklajeno z višjim.

sl.wikipedia.org

Policija za izgrednike je policija, ki je organizirana, razporejena, usposobljena ali opremljena za spopadanje z množicami, protesti oziroma izgredi.

sl.wikipedia.org

Debáta (francosko débattre - (nizko) udarjati, pretresati) je aktivnost, ki jo določa argumentirana in organizirana izmenjava mnenj različnih strani.

sl.wikipedia.org