Tłumaczenia dla hasła „osebnem“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

etápa v osebnem napredovanju

stage in a personal progress

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pomoč lahko poišče pri kliničnem psihologu v različnih ambulantah, porodnišnicah ali bolnišnicah, pri osebnem zdravniku.

sl.wikipedia.org

Ta stopnja pogosto ostane v osebnem razvoju prevladujoča in pri človeku oblikuje analni značaj.

sl.wikipedia.org

Taksim je ritem, ki označuje solo improvizacijo posameznega instrumentalista, načeloma v svojem osebnem ritmu, ki ni v ritmičnem delu celotne orientalske kompozicije.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je priporočen posvet pri izbranem kardiologu oz. pri osebnem zdravniku, kjer se, v kolikor je to potrebno, aktivnosti prilagodijo glede na fizično zmogljivost posameznika.

sl.wikipedia.org

Njeno poezijo lahko razporedimo v tri skupine pesmi: o prijateljstvu, o osebnem značaju in o kazuistiki ljubezni.

sl.wikipedia.org

V svojem osebnem življenju je bil človek molitve in iskręn spokornik, a v odnosu z ljudmi, zlasti s sobrati, je gojil pravo družabnost.

sl.wikipedia.org

Pisarniška zbirka oz. pisarniški paket je zbirka računalniških programov, namenjenih urejanju dokumentov na osebnem računalniku.

sl.wikipedia.org

Posameznik lahko delo doživlja kot obremenilno zaradi specifičnih življenjskih okoliščin ali pomanjkanja delovnih ter personalnih virov zaradi sprememb v organizaciji ali v osebnem življenju.

sl.wikipedia.org

Je transcendenca človekove osebe, ki jo doživljamo v osebnem odnosu do njega.

sl.wikipedia.org

Zagonski upravljalnik (angleško boot loader) je program, ki omogoča da v osebnem računalniku izberemo vrsto zagona.

sl.wikipedia.org