Tłumaczenia dla hasła „pogojni“ w angielsko » słoweński słowniku

parole

pogojni izpust [or odpust] r.m.

probation officer

nadzornik (nadzornica) r.m. (r.ż.) za pogojni odpust

Tłumaczenia dla hasła „pogojni“ w słoweńsko » angielski słowniku

velelni/povedni/želelni/pogojni naklòn

imperative/indicative/optative/conditional mood

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pogojni precedens je lahko dodan tud enostranskim pogodbam.

sl.wikipedia.org

Zato se v pravu uporablja v teh primerih termin pogojni precedens in določuje pogoje, ki morajo biti izpolnjeni, da se pogodba realizira.

sl.wikipedia.org

Torej, pogojni dražljaj aktivira reprezentacijo pogojnega dražljaja, ki prek vzdražnih asociacij sproži reprezentacije brezpogojnega dražljaja, ta pa nato izzove pogojni odziv.

sl.wikipedia.org

Pogojni izraz v if(a=b+1) je pravilen, če a ni enak nič po prireditvi.

sl.wikipedia.org

Na osnovi korenitih sprememb v vedenju v odgovor na pogojni dražljaj, velja, da se pogojni dražljaj med pogojevanjem na nekaj asociira, vendar ostaja narava tistega nečesa kontroverzna.

sl.wikipedia.org

Pisal je o enotnosti sodbe, o različnih vrstah negacij ter o absolutni in pogojni nujnosti.

sl.wikipedia.org

Glagoli imajo zelo razvita pregibala: vsak glagol ima tri osebe, dve števili (ednina, množina), tri naklone (povedni, velelni in pogojni) in dva časa (preteklik, sedanjik – tudi za izražanje prihodnosti).

sl.wikipedia.org

Pogojni refleks je pojav, pri katerem pride do reakcije na nevtralen dražljaj, ki ga je žival v procesu učenja povezala s pogojnim dražljajem.

sl.wikipedia.org

Po takratni britanski zakonodaji o nespodobnosti so ga obsodili in mu dali na izbiro zapor ali pogojni izpust s kemično kastracijo s sintetičnim estrogenom.

sl.wikipedia.org

Leta 1968 je na podlagi fizičnega pregleda dobil pogojni zdravstveni odlog; leta 2008 je njegov tiskovni predstavnik dejal, da je bil razlog za odlog njegova astma v najstniških letih.

sl.wikipedia.org