Tłumaczenia dla hasła „pokončen“ w słoweńsko » angielski słowniku

pokônč|en <-na, -no> PRZYM.

pokončen

upright

pokončen

erect

pokončen

upstanding

pokônčna, sedeča in ležeča drža

upright, sitting and supine postures

je pokônčne drže przen.

s/he is an upstanding person

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pokončni krožni stožec je rotacijsko simetričen glede na premico, ki jo imenujemo os stožca, in ima enako dolge stranice (stranske robove).

sl.wikipedia.org

X-lam izgleda kot svetla pokončna črta in šele, če naš pogled hitro zdrsne preko njega, v zraku ob njem za trenutek zalebdi slika.

sl.wikipedia.org

Dvojna pokončna črta predstavlja elektrolitski ključ med celicama.

sl.wikipedia.org

Njegova pokončna katoliška drža in kasneje zavzeto delo z mladimi sta šla »v nos« tedanji komunistični oblasti.

sl.wikipedia.org

Presledke med znaki v zapisu na papir predstavlja pokončna črta (|), ki označuje tudi začetek besedila, presledek med besedami pa označujeta dve pokončni črti (||).

sl.wikipedia.org

Veliki pokončni bloki na zahodnem delu jame kažejo na to, da je bila jama v nekem smislu povezana z naselbino.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna lastnost ameriškega kleka je vselej pokončen in vzravnan vrhnji del.

sl.wikipedia.org

Potem ko satje vzamemo iz čebeljnaka ročno ali s pomočjo čebelarskih klešč, ga postavimo na trikotno, pokončno stojalo.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so bleščeče beli, 4-števni, majhni, združeni v pokončne ovršne grozde.

sl.wikipedia.org

Večina razhudnikovk je pokončnih ali plazečih, enoletnih ali trajnih zelišč.

sl.wikipedia.org