Tłumaczenia dla hasła „posmehovati“ w słoweńsko » angielski słowniku

posmeh|ováti se <posmehújem; posmehovàl> CZ. cz. ndk. cz. zwr.

posmehovati se

to scorn

posmehovati se

to deride

posmehovati se sošolcu

to scorn a classmate

Przykładowe zdania ze słowem posmehovati

posmehovati se sošolcu

to scorn a classmate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V njih je smešil slovensko malomeščanstvo in malomeščansko okolje, posmehoval se je uradništvu, političnim in kulturnim razmeram v katerih je sam rasel.

sl.wikipedia.org

Ker sem mu grajska gospodična posmehuje si zaželi, da bi bila ta noseča (želi ji zagreniti življenje) in zlata ribica mu željo izpolni.

sl.wikipedia.org

Na eni strani nastaja satirična proza, ki na različne načine razkriva tedanje stanje v družbi, posmehuje se iz različnih poklicev (odvetniki, zdravniki) ali verovanj.

sl.wikipedia.org

Posmehujejo se učitelju, ki je naredil manjši prekršek.

sl.wikipedia.org