Tłumaczenia dla hasła „pravljičen“ w słoweńsko » angielski słowniku

právljič|en <-na, -no> PRZYM. LIT.

pravljičen

fairy-tale

právljično število

magic number

právljično bitje

fairy-tale creature

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To so zbirke uporabnih nalog, zavitih v pravljično vsebino.

sl.wikipedia.org

Takšen začetek pravzaprav umesti zgodbo v pravljični čas: v davne čase, ko še ni bilo vojn, spopadov, izgredov in podobnih nemirov.

sl.wikipedia.org

Te slike zaznamujejo topografska natančnost in hkrati pravljično razpoloženje ter folklorna štafaža.

sl.wikipedia.org

Glavni lik je pravljično bitje (čarovnica) s tipičnimi značilnostmi (stara, strašna, babnica, coprnica).

sl.wikipedia.org

Književni liki, ki uresničujejo želje so še beli jelen, vile, škrati, palčki, pa tudi pravljični rekviziti kot je zlato jabolko.

sl.wikipedia.org

Prav možno, da tu tiči še en razlog za “pravljično počasnost” njegovega pisateljskega nadaljevanja.

sl.wikipedia.org

Dawson je izumil različne pravljične šahovske figure (kobilica) in šahovske različice.

sl.wikipedia.org

Pravljično število tri se v ljudskih pravljicah pojavlja v različnih primerih.

sl.wikipedia.org

V zgodbi nastopajo nekatere pravljične osebe, kot so čarovnice in oklopni medvedi.

sl.wikipedia.org

V alpski dolini leži idilična, skoraj pravljična vasica.

sl.wikipedia.org