Tłumaczenia dla hasła „prebivalce“ w słoweńsko » angielski słowniku

deportírati prebivalce v taborišče

to deport inhabitants to a camp

novica je ogórčila prebivalce

the news outraged the people

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zdi se, da je bila utrjeno pribežališče za mestne prebivalce mesta med vojno in/ali prebivališče kralja.

sl.wikipedia.org

Krščanski kralji so svoje prebivalce naseljevali v mesta, ki so jih muslimani zapustili, da bi dobili prebivalstvo, ki je bilo sposobno braniti meje.

sl.wikipedia.org

Med okupacijo so pobili skoraj vse judovske prebivalce.

sl.wikipedia.org

Prebivalce so v veliki meri pobili, preživele pa prodali v sužnost.

sl.wikipedia.org

Na njem so tudi gojili hrano, ki je zadostovala za prebivalce akropole.

sl.wikipedia.org

Quebec je upravičenost razširil tudi na prebivalce, stare 45 let ali več.

sl.wikipedia.org

Glavne gospodarske dejavnosti za te prebivalce so črede ovac, kmetijstvo, rokodelstvo in jordanska vojska.

sl.wikipedia.org

Zgodnji popoldanski potresi so bili manjši, a ob 19:00 je prišlo do močnega potresa, ki je prisilil prebivalce, da zapustijo svoje domove; tresljaji so sledili do četrte ure.

sl.wikipedia.org

Rimljani so bili zaščiteni pred tovrstnimi kaznimi, medtem ko so domače prebivalce bičali.

sl.wikipedia.org

Prebivalce je bilo potrebno le sestradati.

sl.wikipedia.org