Tłumaczenia dla hasła „premieren“ w słoweńsko » angielski słowniku

premiêr|en <-na, -no> PRZYM. SZT.

premiêrna uprizoritev

premiere performance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V premierni sezoni 2004-05 je nastopila na štirih tekmah in na koncu zasedla 32. mesto za osvojenih 36 točk.

sl.wikipedia.org

Ob premiernem prikazovanju ga je videlo nekaj več kot 13.000 gledalcev.

sl.wikipedia.org

V premierni sezoni 2009/10 so sodelovale 4 ekipe.

sl.wikipedia.org

Med prevladujočimi navdušenimi odzivi nekoliko izstopajo le slovenski kritiki, ki so se ob premiernem prikazovanju odzvali z očitki.

sl.wikipedia.org

Od januarja 2021 so na teden spet 4 premierne oddaje.

sl.wikipedia.org

V premierni sezoni 1950 jih je bilo le sedem, do sedaj pa se je število skoraj potrojilo.

sl.wikipedia.org

Premierna epizoda je postavila rekord za najbolje ocenjeno epizodo v seriji.

sl.wikipedia.org