Tłumaczenia dla hasła „prijateljsko“ w słoweńsko » angielski słowniku

prijáteljsko PRZYSŁ.

prijáteljsko kramljati

to have a friendly chat

Przykładowe zdania ze słowem prijateljsko

prijáteljsko kramljati

to have a friendly chat

sproščeno/prijateljsko kramljánje

relaxed/friendly chat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zapletati se začne, ko njuno prijateljsko razmerje nadgradita z ljubeznijo.

sl.wikipedia.org

Veliko si je dopisoval in prijateljsko sodeloval z znanimi umetniki, pisatelji in politiki.

sl.wikipedia.org

Celest je bil njegov prijatelj in ga je prijateljsko bodril in tolažil.

sl.wikipedia.org

Ljudje so postali stvarnejši, mnogi vedo, da spolna privlačnost še ni ljubezen, in da je ljubezen lahko prijateljsko, čeprav nekoliko bolj hladno sodelovanje.

sl.wikipedia.org

Za slovensko reprezentanco je 15, februarja 2002 odigral prijateljsko tekmo proti kitajski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

Nenadoma je umrl star štirideset let med prijateljsko tekmo zaradi neodkrite srčne napake.

sl.wikipedia.org

Klub uradni upokojitvi, je kot dobro pripravljen športnik, tudi po petdesetem letu občasno odigral kakšno prijateljsko tekmo za člansko ekipo.

sl.wikipedia.org

Rasto prvega z gnusom izpusti, ne mara si mazati rok z njim, drugega povabi na prigrizek, po katerem se vsi, čeprav različnih prepričanj, prijateljsko ločijo.

sl.wikipedia.org

Vedoč, da se ne bosta nikoli več videla, se prijateljsko poslovita.

sl.wikipedia.org

Ob tem pa je svojemu rojaku tudi prijateljsko pomahal.

sl.wikipedia.org