Tłumaczenia dla hasła „rasnih“ w angielsko » słoweński słowniku

unprejudiced

brez rasnih predsodkov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Razume se, da so potomci različnih etničnih in rasnih skupin, ki so naselili in vladali v dolini v dvatisočletni zgodovini območja.

sl.wikipedia.org

Do leta 1939 je bila ena tretjina učnega osebja univerze izrinjena zaradi rasnih in političnih razlogov.

sl.wikipedia.org

Delitev ljudi po vidnih ali nevidnih »rasnih« razločevalnih znakih (rasizem) je sporna tako s stališča splošnih človekovih pravic, kot tudi zaradi praktičnih razlogov.

sl.wikipedia.org

Vsebuje motive ksenofobije, rasnih delitev ter revščine, posnet pa je v slogu dokumentarnega filma z zaigranimi intervjuji, posnetki varnostnih kamer ter izseki televizijskih poročil.

sl.wikipedia.org

Begunec je oseba, ki (z)beži iz domovine pred nevarnostjo, preganjanjem ali neprijetnostmi zaradi vojnih, političnih, religioznih ali rasnih razlogov.

sl.wikipedia.org

Egalitarizem je tudi izhodišče proti ločevanju na podlagi rasnih, verskih, spolnih idr. razlik.

sl.wikipedia.org

Območja, kjer se vnašajo ti vezikli, so odgovorni za sprejem nizko nasičenih lipoproteinov, transferinov, rasnih faktorjev, protiteles in še veliko drugih delcev.

sl.wikipedia.org

Kljub že zbranemu denarju za študij pa je bil zaradi rasnih predsodkov dvakrat zavrnjen.

sl.wikipedia.org