Tłumaczenia dla hasła „razsvetljenec“ w słoweńsko » angielski słowniku

razsvetljên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

razsvetljenec (-ka)

member of the Enlightenment

Voltaire je bil pomemben razsvetljênec

Voltaire was an important member of the Enlightenment

Przykładowe zdania ze słowem razsvetljenec

Voltaire je bil pomemben razsvetljênec

Voltaire was an important member of the Enlightenment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S tujimi pobudami, ki so začele spreminjati odnos do slovstvene folklore, so se srečevali tudi slovenski razsvetljenci.

sl.wikipedia.org

Razsvetljenci so razglasili za edino veljavno avtoriteto človeški razum, čute in izkustvo.

sl.wikipedia.org

V sodobnem času je mahariši častni naziv hindujskih razsvetljencev.

sl.wikipedia.org

Kakor oni hočejo ustanoviti carstvo razuma in večne pravičnosti; toda njihovo carstvo se kakor noč od dneva razlikuje od carstva razsvetljencev.

sl.wikipedia.org

S tega stališča so razsvetljenci kritizirali preživelo fevdalno družbo in miselnost.

sl.wikipedia.org

Kot razsvetljenec je veliko težo pripisoval izobrazbi in jo tudi navajal kot razlog za razlike med spoloma ter kot možnost žensk, da bi z inteligenco in razumom dosegle enakost.

sl.wikipedia.org

Utilitarizem razsvetljencev; utilitarizem in hedonizem.

sl.wikipedia.org

Kakor razsvetljenci tudi oni nočejo osvoboditi najprej določenega razreda, temveč hkrati vse človeštvo.

sl.wikipedia.org

V literarni tradiciji pogovora med mrtvimi se prepirata francoski razsvetljenec in italijanski renesančni filozof, ki mu avtor polaga v usta cinično obrambo nemoralne politične tiranije.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju imajo možnost za uspeh vsi ljudje, ne glede na družbeni položaj (razsvetljenci so zagovarjali enakost med ljudmi).

sl.wikipedia.org