Tłumaczenia dla hasła „razvojna“ w angielsko » słoweński słowniku

beta version

razvojna različica r.ż.

developmental phase

razvojna stopnja

fetal abnormality

razvojna nepravilnost fetusa

Tłumaczenia dla hasła „razvojna“ w słoweńsko » angielski słowniku

razvojna psihologíja

behavioural [ali behavioral] psychology

razvojna fáza

development(al) stage

razvojna/modna tendénca

development/fashion trend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V velikem številu držav v razvoju takšna nakazila migrantov iz tujine predstavljajo celo bolj pomemben vir prihodkov kot uradna razvojna pomoč ali tuje neposredne investicije.

sl.wikipedia.org

Svobodna (prosta) programska oprema je filozofsko, etično in socialno gibanje; odprtokodna programska oprema je razvojna metodologija.

sl.wikipedia.org

Druga razvojna faza je malo večja, manj aktivna nimfa.

sl.wikipedia.org

Avtizem je kompleksna pervazivna razvojna motnja z nevrološko-biološko osnovo, ki se pojavi v otroštvu.

sl.wikipedia.org

Razvojna prozopagnozija je povezana z desnostransko ali obojestransko poškodbo temporalnega režnja.

sl.wikipedia.org

Dokler klimatske spremembe bistveno ne spremenijo klimo, je obstoječa oblika gozda klimaks, najvišje razvita razvojna stopnja vegetacije na kopnem.

sl.wikipedia.org

V zadnjih delih je ustvaril nov tip lirike, ki je najbolj skrajna razvojna stopnja simbolizma.

sl.wikipedia.org

Genetska, kongenitalna in razvojna stanja so pogostejša pri mlajših ljudeh, možganski tumorji in kapi pa so verjetnejši pri starejših.

sl.wikipedia.org

Ta razvojna stopnja je bila potrebna, ko se je začela širiti trgovina in so jeziki začeli sprejemati tujke v domača gesla.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši pa je razmislek posameznika o lastnem življenju, razvojna naloga, katere uspešna razrešitev vpliva na življenjsko zadovoljstvo posameznika.

sl.wikipedia.org