Tłumaczenia dla hasła „retoromanščina“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

retorománščin|a <-esamo sg > RZ. r.ż.

retoromanščina

Rhaeto-Romansch language

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obstajajo štirje nacionalni jeziki: nemščina (govori ga 63,7 % prebivalstva), francoščina (20,4 % prebivalstva), italijanščina (6,5 %) in retoromanščina (0,5 %).

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so v 19. stoletju opustili retoromanščino in jo nadomestili s tirolščini podobnim narečjem.

sl.wikipedia.org

Od švicarskih nacionalnih jezikov (od leta 2000) 14.392 ljudi govori italijansko, 590 govori nemško, 189 ljudi govori francosko in 13 ljudi govori retoromanščino.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina je krovni izraz, ki zajema skupino tesno povezanih narečij, ki jih govorijo v južni Švici in vsa spadajo v jezikovno skupino retoromanščine.

sl.wikipedia.org

Zaradi zemljepisnih in zgodovinskih razlogov tam poznajo in govorijo štiri uradne jezike: italijanščino, nemščino, francoščino in retoromanščino.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva v novi občini govori retoromanščino, z veliko nemško govorečo manjšino.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina je bila priznana kot eden od štirih "nacionalnih jezikov" v švicarski zvezni ustavi leta 1938.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva (od leta 2000) govori nemško (81,0 %), pri čemer je retoromanščina druga najpogostejša (5,4 %), italijanščina pa tretja (5,1 %).

sl.wikipedia.org

Retoromanščina je krovni naziv za več sorodnih narečij južne Švice, ki vsa spadajo v retoromansko jezikovno družino.

sl.wikipedia.org

V 16. stoletju je nemški jezik začel prevladovati nad retoromanščino.

sl.wikipedia.org