Tłumaczenia dla hasła „secesijski“ w słoweńsko » angielski słowniku

secesíjsk|i <-a, -o> PRZYM. SZT.

secesíjski vzorec

art nouveau design [ali pattern]

Przykładowe zdania ze słowem secesijski

secesíjski vzorec

art nouveau design [ali pattern]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nad vhodom je ohranjen edini originalni secesijski izvesek.

sl.wikipedia.org

Secesijski videz daje hiši širok napušč, ki v zaokroženi liniji teče okoli vogala.

sl.wikipedia.org

V mestu je ohranjenih nekaj klasicističnih in secesijskih stavb.

sl.wikipedia.org

Mesto je znano po kolonialni arhitekturi z nekaterimi secesijskimi deli in po divjih živalih, tjulnjih, pingvinih, plamencih in nojih.

sl.wikipedia.org

Njihov cilj je bil dosežen leta 1863 oz. 1865 s koncem secesijske vojne.

sl.wikipedia.org

Slogovno je izhajal iz baročne kiparske tradicije, ki so se mu pridružile secesijske značilnosti.

sl.wikipedia.org

Tako zunanjost kot notranjost je bila zgrajena v secesijskem slogu.

sl.wikipedia.org

Bančna dvorana v prvem nadstropju je prav tako izdelana v secesijskem stilu.

sl.wikipedia.org

Najdemo jih na fasadah stavb poznega devetnajstega stoletja kot tudi v secesijskem slogu 20. stoletja, le v sodobni arhitekturi so izgubili svoj pomen.

sl.wikipedia.org

Najdemo frize 20. stoletja v secesijskem slogu, le v sodobni arhitekturi so postali manj pomembni.

sl.wikipedia.org