Tłumaczenia dla hasła „skrinje“ w angielsko » słoweński słowniku

mercy seat REL.

božji stol; spravni pokrov skrinje zaveze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tedaj so bile citre v obliki oglate redonančne skrinje.

sl.wikipedia.org

Med njimi je le razlika velikosti kamnite skrinje.

sl.wikipedia.org

Sprednji del skrinje prikazuje v tehniki reliefa prizore zgodnjih let svetnika kot pridigarja, smrt in vstajenje, kot tudi svetopisemske in zgodovinske dogodke njegovega časa.

sl.wikipedia.org

Stvari, ki jih lahko kupi, so junaki, preobleke in skrinje.

sl.wikipedia.org

Pozno romanska predispozicija skrinje instrumenta ima dva manuala in pedala ter 36 registrov.

sl.wikipedia.org

Champlevéjeve plošče in skrinje ali relikvijarji v bakru so sčasoma skoraj množično izdelovali in so bile cenovno dostopne župnijskim cerkvam in plemstvu.

sl.wikipedia.org

Vse proste površine skrinje so zapolnjene z bolj ali manj standardnimi vinskimi viticami, listjem in valujočimi rozetami, ki dajejo možnost okraševanja z zlatom.

sl.wikipedia.org

Gospodinjski zamrzovalniki so običajno pokončni, kakor hladilniki, ali skrinje.

sl.wikipedia.org

Skoraj izginile so tredicionalne skrinje, stare omare in posode.

sl.wikipedia.org

Na razstavo je poslal ziljske noše, skrinje in druge predmete, risbe in opise, tako da je bila slovenska svatba najboljša predstavitev v tem delu razstave.

sl.wikipedia.org