Tłumaczenia dla hasła „spotakljiv“ w słoweńsko » angielski słowniku

spotakljív <-a, -o> PRZYM. przen.

spotakljiv

shocking

spotakljiv

scandalous

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Podarila mu je pomarančo, povedala nekaj spotakljivih zgodbic in prijateljstvo, ki je trajalo vse do njene smrti leta 1952, se je začelo.

sl.wikipedia.org

Kot zmernež pri mizi je bil enako zmeren v svojem načinu življenja; nihče ni mogel na njegovi osebi najti kaj spotakljivega.

sl.wikipedia.org

Dodala sta nove pravljice, približno četrtino zgodb sta črtala in skoraj polovico preostalih zgodb predelala, večinoma zato, da sta odstranila spotakljivo erotično vsebino.

sl.wikipedia.org