Tłumaczenia dla hasła „stebri“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

kápniški stebri

columns

stebri podpirajo arkáde

the columns support the arcades

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Dva stolpa uokvirjata zahodno pročelje, izdelek klasične arhitekture, jonski stebri s peristilom, ki predstavljata kipe štirih evangelistov, ki so zamenjali prvotne kipe.

sl.wikipedia.org

Stebri, ki se v zgornjem delu krakasto razširijo, delujejo skupaj z voziščno konstrukcijo v arhitekturnem smislu nevpadljivo in enostavno.

sl.wikipedia.org

Največji razpon med stebri je 140 metrov, statični razponi so 80 + 120 + 3 x 140 + 120 + 75 + 60 + 3 x 50 + 40 metrov.

sl.wikipedia.org

Velike figure vrlin med prizori in medaljoni med stebri so delo pomočnikov ali posnemovalcev.

sl.wikipedia.org

Klasični stebri imajo dno ali bazo, ki je nameščena na stilobat ali temelj (stebrno podnožje).

sl.wikipedia.org

Veličastno pritličje obvladuje srednji del fasade, vhodno območje, ki ima peristil s šestimi jonskimi stebri, štirimi v centru, združenimi v pare.

sl.wikipedia.org

V klasični arhitekturi je kolosalni red (imenovan tudi orjaški red) klasični red, pri katerem stebri ali pilastri potekajo čez dve ali več nadstropij.

sl.wikipedia.org

V ozadju stojita porušena svetilnika, vidni pa so tudi loki porušenega mosta in stebri templja.

sl.wikipedia.org

Podobni so tudi stebri za sveto vodo na vstopu v cerkev.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga kozmatski umetniki uporabili, so nabrali iz ruševin rimskih zgradb, velike rondele pa so skrbno prerezani rimski stebri.

sl.wikipedia.org