Tłumaczenia dla hasła „stopniščni“ w angielsko » słoweński słowniku

landing

stopniščni podest r.m.

stairwell

stopniščni jašek r.m.

stairlift

invalidski stopniščni dvižni stol r.m.

Tłumaczenia dla hasła „stopniščni“ w słoweńsko » angielski słowniku

stopniščni podést

staircase landing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Statično enotnost kompleksa dosežeta dve uravnoteženi skupini stolpov, osrednji stolpi v obliki kocke s piramidnimi strehami in stopniščni stolpi, na vzhodu in zahodu, ki omejujejo gibanje dolge hiše.

sl.wikipedia.org

Zamenjal jo je nov stopniščni stolp.

sl.wikipedia.org

Pogosto pa so imeli le kamnite temelje in nadgradnjo stavbe v slogu predalčne lesene gradnje, deloma tudi obokano klet in večji stopniščni stolp.

sl.wikipedia.org

V obeh vzhodnih vogalih školjk se dvigne okrogel stopniščni stolp z laško kapuco.

sl.wikipedia.org

Pred baročno zgradbo stoji osmerokoten stopniščni stolp z lesenim spiralnim stopniščem.

sl.wikipedia.org

Leta 1641 so dodali stopniščni stolp, leta 1683. zgradili kaščo.

sl.wikipedia.org

Le poznogotski venec pod streho in stopniščni stolp so vidni artefakti prejšnje zgodovine stolpa.

sl.wikipedia.org

Eno je dal vzidati v stopniščni obok svojega dvorca, drugo pa je shranil v dolskem muzeju.

sl.wikipedia.org

Strop je okrašen z ornamenti v obliki rozet, na vzhodni strani je zgrajen majhen stopniščni stolp in na južni strani glasbeni paviljon.

sl.wikipedia.org

Dve majhni stopniščni stolpa sta bili zgrajeni kot del stolpa, vendar sta bili v 17. in 18. stoletju popolnoma obnovljeni.

sl.wikipedia.org