Tłumaczenia dla hasła „tat“ w słoweńsko » angielski słowniku

tát (tatíca) <-a, -a, tatóvi> RZ. r.m. (r.ż.)

tat (tatíca)

thief

tát koles

bicycle thief

Przykładowe zdania ze słowem tat

nèoborožèn tat

unarmed thief

tát koles

bicycle thief

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Meta ima privid, da jo je okradel tat.

sl.wikipedia.org

Tarahumare so verjeli celo v to, da sunami varuje pred tatovi.

sl.wikipedia.org

Vsak od tatov je zvezan z vrvmi in ne z žeblji.

sl.wikipedia.org

Z vrečo nato tat izgine naravnost skozi okno.

sl.wikipedia.org

Zato se je odločil, da bo uničil bližnje mesto, saj so tatovi verjetno od tam.

sl.wikipedia.org

V naos je peljalo veliko različnih poti in prostorov, da bi zmedli in preusmerili tatove in roparje grobov.

sl.wikipedia.org

Ker pa je pravi bratranec prisoten, se hitro odkrije, da je bil »ženin« tat in goljuf.

sl.wikipedia.org

Nato pa se je ponudi mlajši sin in rekel, da gre stražit ter zatrdil, da bo ujel tatu.

sl.wikipedia.org

V tem primeru omrežje nima nobenih določb za identifikacijo tatov, blokiranje nadaljnjih transakcij teh ukradenih bitcoinov ali njihovo vrnitev zakonitemu lastniku.

sl.wikipedia.org

Spokornik tat je zgoraj desno: upodobljen je z zelo bledo kožo, medtem ko ga je odkril grozno grd menih.

sl.wikipedia.org