Tłumaczenia dla hasła „tržiti“ w słoweńsko » angielski słowniku

tŕži|ti <-m; tržil> CZ. cz. ndk. cz. przech. gosp

tržiti

to market

tržiti

to trade [ali deal] in sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Baloni so tudi zmogljiv komercialni pripomoček, saj večina klubov trži polet z balonom.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje se v večini primerov izvaja v manjšem obsegu, saj produkte tržijo predvsem vrtičkarjem in pridelovalcem v rastlinjakih.

sl.wikipedia.org

Po tem, da se tržijo neposredno potrošnikom za domačo uporabo, se razlikujejo od igralnih avtomatov, ki so namenjeni postavitvi v lokalih.

sl.wikipedia.org

Izdelki iz vseh omenjenih mineralov se tržijo kot agalmatolit in pagodit.

sl.wikipedia.org

Proizvajalci ponudbe umetniških izdelkov tržijo platna, predhodno premazana z akrilnim gesso.

sl.wikipedia.org

Campini ni zaprosil za patent, naprava je imela tudi težave z materiali, imela je kratko življenjsko dobo in se ni tržila komercialno.

sl.wikipedia.org

Tržijo torej npr. renski rizling, traminca, sivi pinot...

sl.wikipedia.org

Monokristali klinoklorja draguljarske kakovosti se tržijo kot serafinit.

sl.wikipedia.org

Mladenič pobere vse žlice in odnese domov, da bi tržil z njimi.

sl.wikipedia.org

Prav tako poskuša povečati kulturni turizem in verski turizem romarjev ter tržiti svoje izdelke.

sl.wikipedia.org