Tłumaczenia dla hasła „vedenjsko“ w angielsko » słoweński słowniku

maladjusted

vedenjsko moten

Tłumaczenia dla hasła „vedenjsko“ w słoweńsko » angielski słowniku

vedenjsko mótena oseba

person with behavio(u)ral disorder [ali dysfunction]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V splošnem ima v obrambi disciplinirano moštvo, kot tudi vedenjsko uravnoteženo moštvo (ki po nepotrebnem ne zapravlja strelov), dosti možnosti, da ne prejme zadetka.

sl.wikipedia.org

Omenjena farmakološka sredstva, ki jim pogosto pravimo kemična kastracija, se pogosto uporabljajo skupaj s kognitivno vedenjsko terapijo.

sl.wikipedia.org

Globalna prizadevanja, da so južnomorski sloni kot oceanografski vzorčevalniki in projekti morskih sesalcev, ki raziskujejo ocean-pol do pola, so privedla do zbiranja obsežne zbirke dolgoročnih povezanih vedenjsko-oceanografskih podatkov.

sl.wikipedia.org

Uspešno zdravljenje obsega celovit individualni pristop k posameznemu bolniku in obsega vedenjsko terapijo, terapijo akutnega glavobola, preventivno terapijo in komplementarne metode zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Transakcijska analiza povezuje psihoanalitično in kognitivno-vedenjsko terapijo v okviru humanistično-eksistencialne filozofske usmeritve.

sl.wikipedia.org

Fiziološko, anatomsko in vedenjsko so velblodi zelo dobro prilagojeni na sušne razmere.

sl.wikipedia.org

Informacije so dragocene, saj zagotavljajo demografsko, vedenjsko in vrednostno segmentacijo strank.

sl.wikipedia.org

Kognitivne sposobnosti vključujejo inteligenco, analitično in verbalno sposobnost, vedenjsko prilagodljivost in sposobnost dobre presoje.

sl.wikipedia.org

Glede na smernice za zdravljenje bolnikov s hiperkinetično motnjo zdravljenje vključuje zdravljenje z zdravili in nefarmakološko zdravljenje (npr. kognitivno-vedenjsko terapijo).

sl.wikipedia.org

Poznamo psihoanalitične, psihodinamske, sistemske, integrativne, geštalt in vedenjsko-kognitivne psihoterapevtske pristope.

sl.wikipedia.org