Tłumaczenia dla hasła „vrhunske“ w angielsko » słoweński słowniku

high-class product

vrhunske kakovosti

Tłumaczenia dla hasła „vrhunske“ w słoweńsko » angielski słowniku

dosegati vrhúnske rezultate

to achieve top results

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Isti pesnik jo lahko dobi le enkrat (izjemoma dvakrat za vrhunske pesniške opuse v novih desetletjih).

sl.wikipedia.org

Zaradi svojih tekaških lastnostih jih pogosto križajo z drugimi psi za vrhunske pasje vprege.

sl.wikipedia.org

Po približno letu 1520 so se vrhunske delavnice od motiva millefleur premaknile k naravoslovni krajini, pri čemer so bili vsi elementi v konstantni perspektivni velikosti.

sl.wikipedia.org

Barišič sodi med vrhunske bas kitariste, saj je že kot zelo mlad fant popolnoma obvladal virtuozno igranje tega glasbila - tehniko slep oziroma slepanje.

sl.wikipedia.org

Bitka je prikaz vrhunske taktike grških poveljnikov, ki so izkoristili vse prednosti, ki so jim bile dane in neprilagodljivosti perzijskega načina bojevanja, ki je bil v preteklosti zelo uspešen.

sl.wikipedia.org

V letih 1991-1996 so se preusmerili v vrhunske steklarske izdelke ter proizvodnjo prenovili.

sl.wikipedia.org

Do takrat so konkurenčne eksperimentalne zasnove preizkusili v resnični gradnji, montažne betonske plošče pa so veljale za vrhunske.

sl.wikipedia.org

Povzpela se je med vrhunske igralke Šentjakobskega gledališča.

sl.wikipedia.org