Tłumaczenia dla hasła „vstopu“ w angielsko » słoweński słowniku

to pledge a fraternity/sorority

zavezati se k vstopu v bratovščino/sestrstvo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pri vstopu v preddvor ni zaklopk, zato je venski pulz viden ali tipljiv nad zunanjo jugularno veno (tako imenovani jugularni venski pulz)..

sl.wikipedia.org

Volčja je preprostejša in po vstopu v četo skavt izreče še drugo.

sl.wikipedia.org

Za motorna vozila je ob vstopu treba plačati vstopnino, vstop peš ali s kolesom pa je brezplačen.

sl.wikipedia.org

Podobni so tudi stebri za sveto vodo na vstopu v cerkev.

sl.wikipedia.org

V primeru razsutja ali iztekanja takoj izolirati področje v obsegu 50 m v vse strani, ostraniti v zavetrju, v nižjih delih se ne zadrževati, ob vstopu v prostore dobro prezračiti.

sl.wikipedia.org

Zgorevalni zračni filter prepreči večjim delcem, ki bi lahko poškodovali valje motorja ali onesnažili olje pri vstopu v njih.

sl.wikipedia.org

V letu 1938 je natančno raziskal 'zračne pljuske', kaskado delcev, ki so jih ustvarili kozmični žarki pri vstopu v ozračje.

sl.wikipedia.org

Voda neprestano kaplja in se nabira v eni od jam pri vstopu v kompleks.

sl.wikipedia.org

Zaradi pustošenja prehranjevalnih rastlin ljudje vedno poskrbijo za previdnostne ukrepe, da bi se izognili njihovemu vstopu na obdelana polja.

sl.wikipedia.org

Ob vstopu v uporabo je bil največje in najhitrejše potniško letalo, ter letalo z največjim dosegom 10,900 kilometrov.

sl.wikipedia.org