Tłumaczenia dla hasła „zbadljivka“ w słoweńsko » angielski słowniku

zbadljívk|a¹ <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

zbadljivka (ženska) → zbadljivec:

Zobacz też zbadljívec

zbadljív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

zbadljivec (-ka)

teaser

zbadljivec (-ka)

taunter

zbadljivec (-ka)

giber

zbadljívk|a² <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (pripomba)

zbadljivka

caustic remark

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prevladujejo pesmi z ljubezensko tematiko, razne poltične zbadljivke in pesmi, posvečene domovini.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju je pisal šaljive, družbene pesmice in zbadljivke za dvorjane in plemiče, pisal je tako v latinščini kot tudi v poljščini.

sl.wikipedia.org

Ko ostane sama, si očita, da je vzrok vsem zbadljivkam.

sl.wikipedia.org

Običajno naslov namiguje na kontroverzno temo, pogosto so take knjige zbadljivka za politične nasprotnike.

sl.wikipedia.org