Tłumaczenia dla hasła „zbežati“ w słoweńsko » angielski słowniku

zbež|áti <zbežím; zbéžal> CZ. f. dk. cz. nieprzech.

zbežati

to run away

zbežati

to flee

zbežati pred napadalci

to flee from attackers

zbežati od doma

to run away from home

Przykładowe zdania ze słowem zbežati

pánično zbežati

to run away in panic

zbežati od dóma

to run away from home

zbežati pred napadalci

to flee from attackers

zbežati od doma

to run away from home

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Začel je odstranjevati sumljive bojarje, nekateri so zbežali sami, pri manj sumljivih se je zadovoljil s talci in denarnimi jamstvi.

sl.wikipedia.org

Ko se je posmehovanje sprevrglo v nasilje, je vedel da mora zbežati, da bi si rešil življenje.

sl.wikipedia.org

Ob 70.000, ki so zbežali takoj, je sčasoma številka dosegla 300.000 emigrantov.

sl.wikipedia.org

Sužnji, ki niso uspešno zbežali in so jih ujeli ter pripeljali nazaj, so bili lahko pohabljeni ali usmrčeni.

sl.wikipedia.org

Prestrašen je v naglici zbral čredo in zbežal domov.

sl.wikipedia.org

Colditz, grad, je bil uporabljen kot vojnoujetniško taborišče za težavne vojne ujetnike, ki so zbežali iz drugih taborišč, a so jih ponovno zajeli.

sl.wikipedia.org

Pogovarjata se še o tem, kako bi zbežala od tod.

sl.wikipedia.org