Tłumaczenia dla hasła „zbiti“ w słoweńsko » angielski słowniku

zbí|ti <-jem; zbìl> CZ. f. dk. cz. przech.

1. zbiti f. dk. od zbijati 1.–4.:

2. zbiti przen. (pešca):

zbiti

to run over

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kamnit tempelj je bil zgrajen iz apnenca in bitumna na stopničasto utrjeni zbiti zemlji in ometan z apneno malto.

sl.wikipedia.org

Vrata v kokošnjaku je zbil skupaj tako da so se odprla normalno, a ko bi hotela žival ven, bi ji na vrat padla železna plošča.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga tesno zbiti sporofili, razmeščeni okrog osi.

sl.wikipedia.org

Ti so postavljeni na stojalih in jih skakalec lahko zbije iz stojal.

sl.wikipedia.org

Pravi, da ne posluša veliko pop glasbe in da je »trinajstletnico v meni zbila sedemnajstletnica, ki sem« zaradi »prodajanja«.

sl.wikipedia.org

Tam je sodeloval v mnogih ropih, s katerimi je stranka financirala svoje dejavnosti, ob neki priložnosti pa je tožil motorista, ki ga je bil zbil s svojim motorjem.

sl.wikipedia.org

Nekdo zbije kolesarja do smrti.

sl.wikipedia.org

Delfina je neprevidno stekla čez cesto in zbije jo avto.

sl.wikipedia.org

S konja morajo mladi fantje s palco ali starodavno sulico zbiti sod na drogu.

sl.wikipedia.org

Voznik zbije otroka in se doma dokončno zave svojega dejanja, ki ga prizna ženi.

sl.wikipedia.org