Tłumaczenia dla hasła „Kontakte“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

kontákt|en <-na, -no> PRZYM.

kontáktna oseba

Ansprechpartner r.m.

kontáktna oseba

Kontaktperson r.ż.

kontáktna leča MED.

Kontaktlinse r.ż.

kontrást|en <-na, -no> PRZYM.

kontrasten

kontrastreich

kontrasten

kontrastiv

kontrástno razmerje med zvokom in tišino

Kontrastverhältnis zwischen Ton und Stille

kontrástna slika INF.

Kontrastbild r.n.

kontékst <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. kontekst JĘZ. (sobesedilo):

kontekst

Kontext r.m.

pomen neznane besede sem ugotovil iz kontéksta

die Bedeutung des unbekannten Wortes erriet ich aus dem Kontext

2. kontekst (okoliščine):

kontekst

Zusammenhang r.m.

kontekst

Kontext r.m.

kulturni/socialni/družbeni kontékst

kultureller/sozialer/gesellschaftlicher Kontext

kontrást <-a, -a, -i> RZ. r.m.

kontrast

Kontrast r.m.

kontrást med svetlobo in senco

Kontrast zwischen Licht und Schatten

pomenski/stilni kontrást

Bedeutungs-/Stilkontrast r.m.

pôlkontákt <-anavadno sg > RZ. r.m. SPORT

polkontakt

Halbkontakt r.m.

kontaktirati CZ.

Hasło od użytkownika

Ko je kontaktiral Petra, se je odpravil od doma f. dk.

Als er Peter informiert hatte, verliess er das Haus.

Ona še vedno kontaktira z njenimi bivšimi sošolcami. cz. ndk.

Sie hat noch immer Kontakt mit ihren ehemaligen Schulfreundinnen.