Tłumaczenia dla hasła „anahronizem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

anahroníz|em <-ma, -ma, -mi> RZ. r.m.

anahronizem

Anachronismus r.m.

branje romana motijo anahronízmi

das Lesen des Romans wird durch Anachronismen gestört

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Končan je bil decembra 1930, ko je bil nemi film le še anahronizem.

sl.wikipedia.org

Te trditve sodobna zgodovina v celoti zavrača kot anahronizem iz avstro-ogrskega obdobja.

sl.wikipedia.org

Po odpravi »grozot modernega trgovstva in špekulantstva« in »satanskega gospostva denarja, kupčije« bi bilo treba vzpostaviti totalitarno, na teror oprto božjo državo; načelo svobode naj bi bil preživeti anahronizem.

sl.wikipedia.org

Na skoraj vseh slikah ciklusa najdemo metodo anahronizma.

sl.wikipedia.org

Označil ga je za pravi film in privlačni žanrski anahronizem, ki presega klasične žanrske vzorce in bo všeč le elitistično anarhističnim gledalcem.

sl.wikipedia.org