Tłumaczenia dla hasła „diplomiranec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

diplomíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

diplomiranec → diplomant:

Zobacz też diplománt

diplománt (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

diplomant (ka)

Hochschulabsolvent(in) r.m. (r.ż.)

diplomant (ka)

Universitätsabsolvent(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kandidati za šolo so morali imeti končano srednjo tehnično šolo ali biti študentje oz. diplomiranci elektrotehniške fakultete ali biti kvalificirani delavci z industrijsko šolo.

sl.wikipedia.org

Rezultati: prihodki sodelujočih podjetij so se povečali za desetkrat v prvih desetih letih po sodelovanju v programu, 65% vseh diplomirancev pa je napredovalo v top management v svojem podjetju.

sl.wikipedia.org

Po končanju šolanja so diplomiranci prejeli čin sanitetnega podporočnika.

sl.wikipedia.org

Diplomirancev je bilo namreč preveč, svoje pa je dodala še revščina, ki je bila posledica nedavno končane stoletne vojne.

sl.wikipedia.org

Kandidati za šolo so morali imeti končano srednjo tehnično šolo ali biti študentje oz. diplomiranci tehniške fakultete ali biti kvalificirani delavci z industrijsko šolo.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi diplomiranec kolidža, ki je dosegel generalski čin.

sl.wikipedia.org