Tłumaczenia dla hasła „dobilo“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

die Arbeit wurde mit dem Prädikat „sehr gut“ beurteilt

delo je dobilo oceno zelo dobro

Tłumaczenia dla hasła „dobilo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

kolo je dobilo obliko elípse

das Rad bekam die Form einer Ellipse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker je utopitev oblika smrti, povezana s pljuči, je božanstvo dobilo ime gosi, ker plava na vodi.

sl.wikipedia.org

Leta 1862 je mesto dobilo telegrafsko povezavo in leta 1864 prvi vodovod.

sl.wikipedia.org

Podjetje je dobilo najviše ocene na učinkoviti izrabi vode in energije ter zmanjšani količini odpadkov.

sl.wikipedia.org

Pravno sta se forum in civitas začela razlikovati konec 13. stoletja, ko je mesto dobilo pravico do mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Cerkvena lastnina je bila oplenjena, razdeljeno plemstvo je dobilo številne koncesije.

sl.wikipedia.org

Je sladkast in so ga v nekaterih primerih v preteklosti dodajali vinu, da bi dobilo bolj »žlahten« okus; to seveda ni dovoljeno.

sl.wikipedia.org

Lokalni prebivalci so se v njem kopali, vzdevek »Havaji« je dobilo zaradi bleščečega kremenčevega peska in čiste vode.

sl.wikipedia.org

Ime je dobilo po zelo odebeljenm spodnjem delu debla, kjer je shranjena zaloga vode.

sl.wikipedia.org

Zadržalo je svoje privilegije, dobilo rimski vojaški garnizon in svojega pretorja.

sl.wikipedia.org

Po njegovem prihodu naj bi veselo rajanje dobilo še popolnoma nove dimenzije in vik in krik se je iz gradu širil milje daleč, noč in dan.

sl.wikipedia.org