Tłumaczenia dla hasła „fevdalec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

fevdál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

fevdalec (-ka)

Feudalherr(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S časom so mogočni fevdalci razširili svoj vpliv na več občin.

sl.wikipedia.org

Gradovi močnih fevdalcev so pogosto že v začetku načrtovani kot ganerbni grad.

sl.wikipedia.org

Razmerje je trajalo do smrti enega od fevdalcev, v primeru nezvestobe pa se je lahko končalo tudi prej.

sl.wikipedia.org

Fevdalci so take gradove na višinah opuščali in začeli graditi dvorce v nižinah.

sl.wikipedia.org

V 8. stoletju se je začel ugled vazalov dvigati in v 9. stoletju so dosegli status fevdalcev.

sl.wikipedia.org

V želji po še večjem dobičku so fevdalci naseljevali ljudi tudi zato, da so le-ti izkrčevali gozdove in izsuševali močvirja.

sl.wikipedia.org

Načrtna kolonizacija poteka pod vodstvom fevdalca, ki jo tudi spodbuja.

sl.wikipedia.org

Franki so ob uvedbi svojega reda sprejeli koseze v svojo ureditev kot izjemno skupino med fevdalci in navadnimi svobodnjaki.

sl.wikipedia.org

Gimnastika fevdalcev pa je temeljila na vojaških in razvedrilnih elementih takratne družbe za grajskim obzidjem.

sl.wikipedia.org

Tako so postali nesvobodni, fevdalec pa je prišel do delovne sile.

sl.wikipedia.org